?›?–?†?ต???ท?–?????ฐ ?????????ฐ ?ท ???–???†?ต?????? ???????????‚?????ฐ?‡?ต??

??? ???™?????ฎ?ง?? ?ฆ?ฎ ?›?†?ฆ?•???—?†?™???? ???“???”?? ?— ???†???ฆ?•?’???? ????? ?????????’???ง?•?? (?”???›?† ??“ ?ซ?›?†?ฆ?•???—?†?™???? ???“???”???ป) ???‘?? ????? ?????????ฎ?ง?????ฌ ???????????? ???•? ?’?†????????, ?’?? ?’???—?????„???•, ?ฉ?? ?ฆ?• ?ฎ? ???”???ง???? ???‘???’??™???—?????’???™ ?”?????????•????, ?† ?????“???”?–???„???•???? ?”????? ???????’?????????? ?™???“?? ???????’ ?† ?????›???–?•???ฌ. ??? ???ง???????™???• ?ฆ?•?™ ?”?????????•???? ?????’???†?????ฎ. ?????ฉ?? ?’?? ???• ?????“???”?–???„???•???? ?— ?????›???–?•?????????? ?›?†?ฆ?•???—?†?™?????‡ ???“???”??, ???• ????? ???????™???• ?”?????????? ?”?? ?????????? ???•? ?’?†???†?’ ?† ???• ????? ?????????™???•???? ????????.

?’?? ???†?”???’?•? ?”?–???„???•, ?ฉ?? ?”???????“?›?? ?’???????????’?›?•?????“?? ?—???????????? ?’?†???? ?????’?????›?†?????? ?’ ?ฎ? ?????”?????ฆ?†?‡, ?’ ?????†?™ ??? ???–???’???„???•, ???‘??, ?????ฉ?? ?’???? ?’?†?” 13 ? ?????†?’ ?”?? ?’???????????’?›?•?????“?? ?—???????????? ?’?†???? ?????’?????›?†??????, ??“ ?ฉ?? ????? ?????????„???•???? ???•? ?’?†???????? ???†?” ?????“?›???”???? ?‘?????ฌ???†?’ ???‘?? ?—?????????????? ?????†???????†?’, ?????† ?????“???”?–???ฎ???ฌ???? ?”????? ???????’?????????? ?ฆ?†?„?‡ ?›?†?ฆ?•???—?†?™?????‡ ???“???”??. ???‘???’??™???—?????’?? ???—?????™???????•???? ?†?— ?ฆ?†?„?ฎ ?›?†?ฆ?•???—?†?™?????ฎ ???“???”???ฎ ? ???—???? ?— ?‘?????ฌ???????? ???‘?? ?—?????????????? ?????†??????????, ?ฉ???‘ ?????–?•?? ?†?— ?’???? ? ???—?????†?’ ???’???‡ ??? ???’?? ???? ???‘???’??™???—????.

?????????ฐ???–?? Vertigo Games, B.V. (???ฐ?ป?– ??“ ?ซ?????????ฐ???–?? Vertigo?ป, ?ซ?????ป, ?ซ???ฐ?€?ป ?? ???–?ท?????… ???–?????–???????????… ?„???????ฐ?…) ???ฐ???ฐ?” ???ฐ?? ???????‚???? ???? ?????????? ???????????ฐ?????????? ?ท?ฐ?ฑ?ต?ท???ต?‡?ต??????, ???ต?ฑ-???ฐ???‚?–??, ?ท?ฐ???‚???????????–?? ?– ?????–???‚?? (???ฐ?ป?– ??“ ?ซ???ต?????–?????ป), ?ฐ ?‚?ฐ?????ถ ?????ท?????ป???” ?—?… ???????????????‚?ฐ??????. ?????????? ?†?–?”?— ?›?–?†?ต???ท?–???????— ?????????? (???ฐ?ป?– ??“ ?ซ???????????ป) ???ต???ป?ฐ???ต???‚?????‚?? ?????????ฑ?ฐ?????? ?? ???????????????‚?ฐ?????? ???ฐ???? ?ฑ??????-???????… ???ต?????–???–??, ?ฐ ?‚?ฐ?????ถ ???????‚???? ???? ?????…. ?ฆ?– ?????????? ?ถ?????????? ?‡???????? ???ต ?ท???–???????‚?? ?????????? ?ฑ??????-???????— ?–???€???— ??????????, ?????? ???? ?????ถ?ต?‚?ต ?????ป?ฐ???‚?? ?ท ?????????ฐ???–?”?? Vertigo ?‰?????? ?–???€???… ?????????????‚?–??, ???ต?????–???–?? ?‚???‰??. ?????‰?? ???? ???????????‚???”?‚?ต???? ???ต?????–???ฐ???? ???–?? ?–???ต???– ???????????‡?????— ???????ฑ??, ?‚?? ?ท?ฐ?????–???‡???”?‚?ต ?? ???ฐ???ฐ???‚???”?‚?ต, ?‰?? ???? ???????????????ฐ?ถ?ต???– ???????????ฐ?‚?? ?†?– ?????????? ???–?? ?–???ต???– ?‚?ฐ?????— ???????????‡?????— ???????ฑ??. ?? ???????? ?‡?ต??????, ?‚?ฐ???ฐ ???????????‡???ฐ ???????ฑ?ฐ ???????????ถ???”?‚?????? ???ต???‚?? ???–?????????–???ฐ?ป?????–???‚?? ???ต???ต?? ???ฐ????, ?????‰?? ???? ?ฐ?ฑ?? ?†?? ???????????‡???ฐ ???????ฑ?ฐ ?????????€???‚?ต ?†?– ??????????.

?? ???????ฐ?ป???€?????? ?????????ฐ???–?? Vertigo ?ท?ฐ?ป???€?ฐ?” ?ท?ฐ ?????ฑ???? ?????ฐ???? ?ท???–???????ฐ?‚?? ?ฐ?ฑ?? ?????????????????ฐ?‚?? ?†?– ?????????? ?? ?ฑ??????-???????? ?‡?ฐ?? ?– ???ฐ ???ป?ฐ???????? ?????ท??????. ?? ???ฐ?ท?– ?????ต???ต?????? ?ท???–?? ???? ?†???… ???????? ???? ???????–???????????? ?????? ?‚?ฐ???– ?ท???–???? ???–?????????–???????? ?‡????????. ???ฐ?????????ป?ฐ??, ?‡?ต???ต?ท ?????????–?‰?ต?????? ?? ???ต?????–???ฐ?… ?‚?ฐ/?ฐ?ฑ?? ?ท???–???? ???ฐ?‚?? ?????‚?ฐ???????????? ?????????ป?ต?????? ?? ???ต???…???–?? ?‡?ฐ???‚?????– ????????. ?’?ฐ?€?ต ???????ฐ?ป???€?ต ???????????????‚?ฐ?????? ???ต?????–???–?? ???ท???ฐ?‡?ฐ?‚?????ต ?????????????‚?‚?? ?????????ป?ต?????… ????????. ?????‰?? ???? ???ต ???????????ถ???”?‚?ต???? ?ท ?????ป???ถ?ต?????????? ?????????ป?ต?????… ????????, ?‚?? ???ฐ?”?‚?ต ???????????????‚?? ???????????????‚?ฐ?????? ???ต?????–???–??. ???? ???ต???????ต???????”???? ?‡?ฐ?? ???–?? ?‡?ฐ???? ???ต???ต???ป?????ฐ?‚?? ??????????, ?‰???ฑ ???ต???ต???????ฐ?‚??????, ?‰?? ???? ?????ท?????–?”?‚?ต ?????ป???ถ?ต?????? ???‚???????????? ???ฐ?€?????? ???????‚?????? ???? ???ต?????–???–?? ?‚?ฐ ?—?… ???????????????‚?ฐ??????.

?ฆ?? ?????????ฐ ?ฑ???ป?ฐ ?????ป?ฐ???ต???ฐ ?ฐ?????ป?–???????????? ?????????? (English US). ?????‰?? ?ฑ??????-???????? ???ต???ต???ป?ฐ?? ?†?–?”?— ?????????? ???????ต???ต?‡???‚?? ?—?— ?‚?ต?????‚?? ?ฐ?????ป?–???????????? ??????????, ???ต???ต???ฐ?ถ???? ?????ป?? ???ฐ?‚?????ต ?‚?ต?????‚ ?ฐ?????ป?–???????????? ??????????.

1. ?????ฐ???? ???ฐ ???????‚???? ?– ???????????????‚?ฐ??????

?ฉ???ฑ ???‚???????????ฐ?‚?? ???????‚???? ???? ???ต?????–???–?? ?– ???????????‚?????ฐ?‚?????? ????????, ???ฐ?? ???ฐ?” ?ฑ???‚?? ???ต ???ต???€?ต 13 ???????–??. ?’???????‚???–?? ?–?ท ?†?–?”?— ???????????? ???ต ?–???????”. Vertigo ?????–???????? ???ต ?ท?ฑ?????ฐ?” ?ถ?????????… ???ต?????????ฐ?ป???????… ???ฐ?????… ???–?? ???–?‚?ต?? ???–?????? ???? 13 ???????–??. ?’?????????????‚?????????‡?? ???ต?????–????, ???? ???–???‚???ต?????ถ???”?‚?ต, ?‰?? ???ฐ?? ???????????????ป?????? 18 ???????–??, ???? ?” ?????????–???‚?? ???–?”?ท???ฐ?‚?????? ???ต???????????ป?–?‚???????? ???????ฑ???? ?ฐ?ฑ?? ???ฐ?”?‚?ต ???????????‡?????? ?????ท???–?ป ?ฑ?ฐ?‚?????–?? ?‡?? ?????–???????–??, ?ฐ ?‚?ฐ?????ถ ?‰?? ???? ?????????????ถ???– ?????????–???‚?? ?ท?????ท?????–?‚?? ?– ?????????????‚?? ?†?? ?›?–?†?ต???ท?–?????? ?????????? ???? ???ฑ??????™???ท?????????? ???????????ต???‚ ?‚?ฐ ?????‚???????????ฐ?‚?????? ?????–?… ?—?— ????????.

2. ?????????ป?ต?????? ???????????ฐ?????????? ?ท?ฐ?ฑ?ต?ท???ต?‡?ต??????

?”?ป?? ???????‚?????? ???? ???ต?????–???–?? ?– ???????????‚?????ฐ?????? ???????? ?????ถ?ต ?ท???ฐ?????ฑ???‚?????? ???ต?????ต ???????????ฐ?????ต ?ท?ฐ?ฑ?ต?ท???ต?‡?ต??????. ?????–?? ?‚??????, ???ป?? ???–???‚?????????? ???ฐ?ป?ต?ถ???????? ?„???????†?–?????????ฐ?????? ???ต?????–???–?? ???ฐ?? ?????ถ?ต ?ท???ฐ?????ฑ???‚?????? ?ฐ???‚?????ฐ?‚???‡???? ?????????ป?????ฐ?‚?? ???ต?????ต ???????????ฐ?????ต ?ท?ฐ?ฑ?ต?ท???ต?‡?ต??????, ?????ต ???? ???‚?????????”?‚?ต ?‡?ต???ต?ท ???ต?????–????, ?ฐ?ฑ?? ???ฐ???ฐ???ฐ?‚?? ???????ต ???????????ฐ?????ต ?ท?ฐ?ฑ?ต?ท???ต?‡?ต??????. ?ฆ?ต ?????ถ???‚?? ?ฑ???‚?? ?????????ฐ???ป?ต?????? ?ฑ?ฐ?‘?–??, ???ฐ?‚?‡?–, ?????????ฐ?‰?ต?????? ?„???????†?–??, ???ต???ฑ?…?–?????– ???ป?ฐ???–???? ?‚?ฐ ???????– ???ต?????–?—. ?’?????????????‚?????????‡?? ???ต?????–????, ???? ???ฐ?”?‚?ต ?ท???????? ???ฐ ?‚?ฐ???– ?ฐ???‚?????ฐ?‚???‡???– ?????????ป?ต??????.

???? ?ท?ฐ?ป???€?ฐ?”???? ?ท?ฐ ?????ฑ???? ?????ฐ???? ???ฐ ???ป?ฐ???????? ?????ท?????? ?– ?ท?ฐ ???ฐ???????????‚?– ?‚?ต?…???–?‡?????— ?????ถ?ป?????????‚?– ?ท?ฐ?ฑ?ป?????????ฐ?‚?? ???ฐ?€ ???????‚???? ???? ???ต?????–???–?? ?ฐ?ฑ?? ?????ท?ฑ?ฐ?????‚?? ???ฐ?? ?????ถ?ป?????????‚?– ???????????‚?????ฐ?‚?????? ????????, ?????‰?? ???????–?€??????, ?‰?? ?‚?ฐ?????? ???????‚???? ?‡?? ???????????????‚?ฐ?????? ???‚?ฐ???????ป???‚?? ?????ท???? ???ป?? ?ท????????????™?? ?? ?ฑ?ต?ท???ต???? ?ฐ?ฑ?? ?????????€?????‚?? ???‚?ฐ?????ฐ???‚??, ??????????, ?ท?ฐ????????, ?????ฐ?????ป?ฐ ?‡?? ?????ป?–?‚?????? ???ฐ?€???— ?????–?ป???????‚??. ?????‰?? ???? ???????–?€?????? ?ท?ฐ?ฑ?ป?????????ฐ?‚??, ???–?????ป???‡???‚?? ?ฐ?ฑ?? ???????ฐ?ป???‚?? ?‚?ฐ?????? ???????‚???? ?ฐ?ฑ?? ?????ถ?ป?????–???‚?? ???????????‚?????ฐ?‚?????? ?ฑ??????-???????? ?‡?? ?????–???ฐ ?‡?ฐ???‚?????ฐ???? ???ต?????–???–??, ?‚?? ???ต ?ฑ?????ต???? ???ต???‚?? ?ถ?????????… ?ท???ฑ??????™???ท?ฐ???? ?ฐ?ฑ?? ???–?????????–???ฐ?ป?????????‚?– ?ท?ฐ ?†?ต.

3. ?’?????????????‚?ฐ?????? ???ต?????–???–??

3.1. ?›?–?†?ต???ท?–?? ???ฐ ?????–???‚ ?– ???????????ฐ?????ต ?ท?ฐ?ฑ?ต?ท???ต?‡?ต?????? ?????‰?? ???ต ???ฑ?????????ป?ต???? ?–???€?ต, ???ฐ?€ ?????ท???–?ป ???ฐ ???????????????‚?ฐ?????? ???ฐ???? ???????????ฐ?????????? ?ท?ฐ?ฑ?ต?ท???ต?‡?ต??????, ?????–???‚??, ???–???‚???ฐ?ป???????… ?????ต?????ต?‚?–?? ?ฐ?ฑ?? ?–???€???… ???ฐ?‚?ต???–?ฐ?ป?–??, ?????– ???ฐ?ป?ต?ถ?ฐ?‚?? ???ฐ?? ?ฐ?ฑ?? ?ป?–?†?ต???ท?????ฐ???– ???ฐ???? (???ฐ?ป?– ??“ ?ซ???????????ฐ?????ต ?ท?ฐ?ฑ?ต?ท???ต?‡?ต?????? ?‚?ฐ ?????–???‚?ป) ???ฐ???ฐ?” ???ฐ?? ???ฑ???ต?ถ?ต????, ???ต???????ป???‡???? ?ป?–?†?ต???ท?–??, ?‰?? ???ต ???–???ป?????ฐ?” ?????ฑ?ป?–?†?ต???ท?????ฐ??????, ???ฐ ???????‚????, ?????‚?ฐ???????ป?ต?????? ?? ???????????????‚?ฐ?????? ???????????ฐ?????????? ?ท?ฐ?ฑ?ต?ท???ต?‡?ต?????? ?‚?ฐ ?????–???‚?? ???????ป???‡???? ?? ???????ฑ?????‚???… ?– ???ต???????ต???†?–???????… ?†?–?ป???… ?? ???ฐ?ท?– ?????‚???????ฐ?????? ???ฐ???? ?†???… ????????. ?’?? ???ต ???ฐ?”?‚?ต ?????ฐ???ฐ ???????????????‚?????????ฐ?‚??, ???????–?????ฐ?‚??, ?ฐ???ฐ???‚?????ฐ?‚??, ?????????„?–???????ฐ?‚??, ???ต?????????–?ป?????ฐ?‚??, ?ท???–???????????ฐ?‚?? ?ท?????????‚???ต ???????ต???‚?????ฐ??????, ?????ท?ฑ?????ฐ?‚??, ?????ท?€???„???????????ฐ?‚??, ???ฐ???ฐ???ฐ?‚?????? ???‚???????ฐ?‚?? ?????…?–???????? ??????, ?????‚?????ฐ?‚?? ???ฐ ???????? ???????????– ?????…?–?????– ?????ฑ???‚??, ?????€?????????ฐ?‚??, ?ป?–?†?ต???ท?????ฐ?‚??, ?????????ฐ???ฐ?‚??, ?ท???ฐ???ฐ?‚?? ?? ?????ต??????, ???ต???ต???ฐ???ฐ?‚??, ?????ฑ?ป?–?‡???? ???ต?????????‚???????ฐ?‚??, ?????ฑ?ป?–?‡???? ???????????????ฐ?‚??, ???ต???ต???ฐ???ฐ?‚??, ?‚???ฐ?????ป?????ฐ?‚?? ?ฐ?ฑ?? ?–???€???? ?‡???????? ?ต???????ป???ฐ?‚?????ฐ?‚?? ???????????ฐ?????ต ?ท?ฐ?ฑ?ต?ท???ต?‡?ต?????? ?‚?ฐ ?????–???‚, ?ท?ฐ ?????????‚?????? ???????ฐ?????–??, ?????ป?? ?‚?ฐ???ฐ ?ต???????ป???ฐ?‚?ฐ?†?–?? ???????? ?????ท?????ป?ต???ฐ ?????????ฐ???–?”?? Vertigo ?ฐ?ฑ?? ?‡?????????? ?ท?ฐ???????????ฐ?????‚??????. ?‘??????-?????ต ???ต???ฐ?????†?–?????????ฐ???ต ???????????????‚?ฐ?????? ???ต?????–???–?? ???????????? ?ท?ฐ?ฑ?????????ต???? ?– ???????ท???ต???ต ???? ?ฐ?????ป?????ฐ?????? ?ป?–?†?ต???ท?–?—, ???ฐ???ฐ?????— ?? ?†???… ?????????ฐ?…. ?’?? ???ฐ?”?‚?ต ?‚?–?ป?????? ?‚?– ?ป?–?†?ต???ท?–?— ?– ?????ฐ???ฐ, ?????– ?ฑ???ป?? ???????? ???ฐ???ฐ???– ???ฐ??. ?–???????– ?–???€?– ?ป?–?†?ต???ท?–?— ?ฐ?ฑ?? ?????ฐ???ฐ ???ฐ?? ???ต ???ฐ???ฐ???ฐ?‚???????‚?????? (?????????ต???ต?????????ฐ???? ?‡?? ?? ?–???€???? ?????????–?ฑ).

3.2. ?”?????‚???????–???‚?? ???????????ฐ?????ต ?ท?ฐ?ฑ?ต?ท???ต?‡?ต?????? ?‚?ฐ ?????–???‚ ?????ถ???‚?? ?ฑ???‚?? ???????‚???????– ???ต ???ฐ ?????–?… ?‚?ต?????‚?????–???… ?– ???ต ?? ?????ถ???–?? ???????????????†?–?—. ???? ?????ถ?ต???? ???ฑ???ต?ถ???‚?? ?ฐ?ฑ?? ?ท?ฐ?ฑ???????????‚?? ???????????????‚?ฐ?????? ?????–?… ???ต?????–???–?? ?– ?’???–???‚?? ?ฐ?ฑ?? ?—?… ?‡?ฐ???‚?????? ???ฐ ???ต???????… ?‚?ต?????‚?????–???… ?– ?? ???ต???????… ???????????????†?–???….

3.3. ???ต???ต?ถ?ต???– ?????‚???ฐ?‚?? ?’?ฐ?€ ?????ต???ฐ?‚???? ?ท????™???ท???? ?????ถ?ต ?????????????ฐ?‚?? ?ท ???ฐ?? ???ป?ฐ?‚?? ?ท?ฐ ???????ป?????? ???ต???ต???ฐ?‡?– ???ฐ?????… ?ฐ?ฑ?? ???‚?????????ฐ?‚?? ?–???€?– ???‚???????????– ???ป?ฐ?‚?ต?ถ?–, ?????– ?????ถ???‚?? ???????????????‚?? ???–?? ?‡?ฐ?? ???????????‚?????ฐ?????? ???ต?????–???ฐ????. ?’?? ???????????ฐ?”?‚?ต ???ฐ ???ต?ฑ?ต ?ท???ฑ??????™???ท?ฐ?????? ?????ป?ฐ?‡?????ฐ?‚?? ?‚?ฐ???– ???ป?ฐ?‚?ต?ถ?–. ?????‰?? ???? ???ต ?” ???ป?ฐ?‚?????????? ?ท?ฐ ???ฐ?…???????ฐ????, ???? ?????ฐ?ถ?ฐ?‚?????ต????, ?‰?? ???? ???‚???????ฐ?ป?? ?????ท???–?ป ???–?? ???ป?ฐ?‚???????ฐ.

4. ??????????????

4.1. ???ฑ?ป?–?????????? ?ท?ฐ?????? ?”?ป?? ?????????ฑ?ฐ?????? ???ต???????… ???ต?????–???–?? ???ฐ?? ?????ถ?ต ?ท???ฐ?????ฑ???‚?????? ???ฑ?ป?–?????????? ?ท?ฐ??????. ?’?? ???ต???ต?‚?ต ???–?????????–???ฐ?ป?????–???‚?? ?ท?ฐ ?????– ?????‚???ฐ?‚??, ?‰?? ???????????ฐ???‚?? ?? ?ท????™???ท???? ?ท ???ฐ?€???? ???ฑ?ป?–?????????? ?ท?ฐ??????????. ?????????ฐ???–?? Vertigo ?????ถ?ต ???ฐ???ฐ???ฐ?‚?????? ???‚?????????‚?? ???ต?????ป?ฐ?‡?ต???– ???ป?ฐ?‚?ต?ถ?– ?€?ป???…???? ???????ฐ?‚???????????? ?????????ฐ?????? ?????€?‚?–?? ?ท ???ฐ?€?????? ???ป?ฐ?‚?–?ถ???????? ?–?????‚???????ต???‚??, ?ท?ฐ?ป???‡?ต?????? ?????ป?ต???‚?????????????… ?ฐ???ต???‚???‚?? ?– ?ฑ??????-???????… ?–???€???… ?ท?ฐ???????????… ???ต?‚?????–??. ?????‰?? ???? ???????–?€???‚?ต ???????ฐ?ป???‚?? ?????–?? ???ฑ?ป?–?????????? ?ท?ฐ??????, ?????????ฐ???–?? Vertigo ?ท?ฐ?ป???€?ฐ?” ?ท?ฐ ?????ฑ???? ?????ฐ????, ?ท ?????ฐ?…?????ฐ???????? ?ฑ??????-???????… ???ต???ต???ฑ?ฐ?‡?ต?????… ?‡?????????? ?ท?ฐ???????????ฐ?????‚?????? ???ฑ???ต?ถ?ต????, ???‚?????????ฐ?‚?? ?ท?ฑ??????, ???????ป?ฐ?‚?? ?ฐ?ฑ?? ?????‚???ฐ?‚??, ?‰?? ???????????ป?? ???? ???????ต???‚?? ???????ฐ?ป?ต??????. ?‘??????-?????– ?????????‚?????‡?ต???– ?ฐ?ฑ?? ???ต?????ป?ฐ?‡?ต???– ???ฐ?…???????? ???ฐ???‚?? ?ฑ???‚?? ???????ฐ?€?ต???– ???? ?‚??????, ???? ?????????ฐ???–?? Vertigo ?????ท?????ป???‚?? ???ฐ?? ?ท?ฐ???ต?”???‚???????ฐ?‚?????? ?ท????????.

4.2. ?’?–???‚???ฐ?ป?????– ?????ต?????ต?‚?? ?? ???ฐ?ท?– ?????????ฑ?ฐ?????? ???–???‚???ฐ?ป???????… ?????ต?????ต?‚?–?? ?ฐ?ฑ?? ?–???????????— ???ฐ?ป???‚?? ?? ???ต?????–???ฐ?… ???? ???‚?????????”?‚?ต ???ฑ???ต?ถ?ต???? ???ต???ต???ต???ฐ???ฐ???? ?ป?–?†?ต???ท?–?? ???ฐ ???????‚???? ?– ???????????????‚?ฐ?????? ?‚?ฐ???????? ?????–???‚?? ?ฐ?ฑ?? ?„???????†?–?????ฐ?ป?? ?? ???ฐ?????ฐ?… ???ต?????–???–??. ?????????ฑ?ฐ???– ?ฐ?ฑ?? ???????‚???????– ???ฐ?? ???–???‚???ฐ?ป?????– ?????ต?????ต?‚?? (?? ?‚?????? ?‡?????ป?– ???ต?????????ฐ?ถ?–?? ?? ?–???ต???ฐ ???ต?????????ฐ?ถ?–??) ?ฐ?ฑ?? ?–?????????? ???ฐ?ป???‚?? ?????ถ???ฐ ???????????????‚?????????ฐ?‚?? ?‚?–?ป?????? ?? ?ท????™???ท???? ?ท ?‚?????? ???ต?????–???ฐ????, ???ต ???? ?—?… ?????????ป?? ?ฐ?ฑ?? ???‚???????ฐ?ป?? ?? ???ต?ท???ป???‚?ฐ?‚?– ?–???????????— ???–???ป?????????‚?–. ?ฆ?– ?????ต?????ต?‚?? ???ต ???–???ป?????ฐ???‚?? ???ฑ???–???? ?‡?? ???–???€???????????ฐ?????? ?? ???ต ?????ถ???‚?? ?ฑ???‚?? ???ฑ???–???????– ?ท?ฐ ???ต?ถ?ฐ???? ???ต?????–???–?? ???ฐ ???????€?– ?ฐ?ฑ?? ?–???€?– ?????ต?????ต?‚??, ?‰?? ???ฐ???‚?? ?†?–?????–???‚??. ???? ?????ถ?ต???? ?????????ท???–?????‚?? ?ฐ?ฑ?? ???????????????‚?? ???????????? ???–???‚???ฐ?ป???????… ?????ต?????ต?‚?–?? ?ฐ?ฑ?? ?–???????????— ???ฐ?ป???‚?? ?? ?ฑ??????-???????? ?‡?ฐ??.

4.3. ?ฆ?–???????‚???????ต?????? ?‚?ฐ ?????ป?ฐ?‚?ฐ ???? ???????????ฐ?”???? ???–?ท???– ?„???????? ?????ป?ฐ?‚??, ?????ป???‡?ฐ???‡?? ?????ต?????‚???– ?‚?ฐ ???ต?ฑ?ต?‚?????– ???ฐ???‚????; ?????? ?†???????? ?????ถ???‚?? ???–???‚?? ???????ฐ?‚???????– ?????????? ???ฐ?€?????? ???ป?ฐ?‚?–?ถ???????? ?????????ฐ?????ต???ฐ. ?ฆ?–???? ?????ถ???‚?? ?ท???–???????ฐ?‚?????? ?ฑ?ต?ท ???????ต???ต???????????? ???????–???????ป?ต??????. ???? ?ท?ฐ?ป???€?ฐ?”???? ?ท?ฐ ?????ฑ???? ?????ฐ???? ???–???????????‚?? ?ฐ?ฑ?? ?????ฐ???????ฐ?‚?? ?ท?ฐ???????ป?ต?????? ?? ?ฑ??????-???????? ?‡?ฐ?? ?– ???ฐ ???ป?ฐ???????? ?????ท??????.

4.4. ???????ฐ?‚???? ?????‰?? ???ฐ?€?ฐ ?????????????ฐ ?ฐ?ฑ?? ???????????????‚?ฐ?????? ???ต?????–???–?? ???ฑ???ป?ฐ???ฐ?”?‚?????? ???????ฐ?‚?????? ???ฐ ???????????????‚?ฐ??????, ?????????ฐ?ถ, ?????‚???? ?ฐ?ฑ?? ?–???€???? ???ต???ถ?ฐ???????? ?ท?ฑ???????? (???ฐ?ป?– ??“ ?ซ???????ฐ?‚?????ป), ???? ?????ถ?ต???? ???‚?????????ฐ?‚?? ?†?– ???????ฐ?‚????. ?’?–?????????–?????– ???????ฐ?‚???? ?????ถ???‚?? ?ฑ???‚?? ?ท?ฐ?ท???ฐ?‡?ต???– ?????? ???„???????ป?ต?????– ?ท?ฐ???????ป?ต??????. ?’?? ???ต???ต?‚?ต ???–?????????–???ฐ?ป?????–???‚?? ?ท?ฐ ?????ป?ฐ?‚?? ???????ฐ?‚???–??, ?‰?? ???‚?????????‚?????? ???ฐ?€?????? ???????????????‚?ฐ?????? ???ต?????–???–??.

4.5. ?’?–?????????ฐ ???–?? ?????–???‚?? ?‚?ฐ ???????ต?????ต?????? ?‘??????-?????– ?????????????? ?†???„???????????? ?????–???‚?? ?” ???ต?ท?????????‚????????, ?ท?ฐ ?????????‚?????? ???????ฐ?????–??, ???ต???ต???ฑ?ฐ?‡?ต?????… ?ท?ฐ???????????ฐ?????‚??????. ???–???ป?? ?????????????? ?’???–???‚?? ???ต???????ต???????”???? ???ต???ฐ?????? ?ท?ฐ???ฐ???‚?ฐ?ถ???‚??, ?????‚?ฐ?????????‚?? ?ฐ?ฑ?? ???‚???????ฐ?‚?? ???????‚???? ???? ??????????. ?????‰?? ???? ???ต???ต?ฑ?????ฐ?”?‚?ต ?? ?„??, ?‚?? ???????????ถ???”?‚?ต????, ?‰?? ???ฐ???ฐ?????? ?†???„???????????? ?????–???‚?? ?????ถ?ต ?????ท?????‡?ฐ?‚?????? ???????ฐ?ท?? ???–???ป?? ?ท?ฐ???ต???€?ต?????? ??????????????, ?– ?????ท???ฐ?”?‚?ต, ?‰?? ???‚???ฐ?‡?ฐ?”?‚?ต ?ฑ??????-?????– ?ท?ฐ?????????– ?????ฐ???ฐ ???ฐ ???–?????ป?????ฐ?????? ?ท?ฐ???????ป?ต?????? ?‚?ฐ ???????ต?????ต?????? ?????€?‚?–??. ?????‰?? ???? ???ต ?????ถ?ต?‚?ต ?ท?ฐ???ฐ???‚?ฐ?ถ???‚??, ?????‚?ฐ?????????‚?? ?????????ฑ?ฐ?????? ?????–???‚ ?ฐ?ฑ?? ???‚???????ฐ?‚?? ???????‚???? ???? ??????????, ?ท????™???ถ?–?‚?????? ?ท ???ฐ???? ?ท?ฐ ?ฐ?????ต?????? support@vertigo-games.com.

5. ???????ต???? ???????ต???–??????

???–?? ?‡?ฐ?? ?ฑ?ฐ???ฐ?‚?????????????‚?????ฐ?†???????… ?ฐ?ฑ?? ?????????ต???ฐ?‚?????????… ?–???????????… ???ต???–?? ???? ???????????ถ???”?‚?ต???? ?????‚???????????ฐ?‚?????? ?†???… ?????ฐ?????ป ???????ต???–??????:

(?ฐ) ???ต ???????????????‚?????????ฐ?‚?? ???????????ท?ป??????, ?ท???ต???ฐ?ถ?ป??????, ?ท?ป??????????????, ???ฐ???ป?ต???????†??????, ???ฑ???ฐ?ท?ป??????, ???ต???ฐ?????????? ?ฐ?ฑ?? ???????????????–???ฐ?†?–?????? ?ป?ต??????????.

(?ฑ) ???ต ???ต???ต???ป?–???????ฐ?‚?? ?? ???ต ?ท?ฐ?ป?????????ฐ?‚?? ?–???€???… ???????????‚?????ฐ?‡?–??, ?ฐ ?‚?ฐ?????ถ ???ต ???????????ถ?????ฐ?‚??, ???ต ?ท?ฐ?????ฐ???ฐ?‚?? ?€???????? ?‚?ฐ ???ต ???‚???????????ฐ?‚?? ?—?? ?????????????„?????‚??. ?????????ป?ฐ???? ?????????€?ต????:

  • ?’?????????????‚?ฐ?????? ???????? ?????????ถ???ต?‡?– ?ฐ?ฑ?? ???ฑ???ฐ?ท ???ฐ ???ฐ????????????, ?ต?‚???–?‡????????, ???ต?????????‚????????????, ?????????„???ฑ???????? ?‡?? ???ต?ป?–???–?????????? ???–???‘???????‚?–.
  • ???ต???ต???ป?–???????ฐ?????? ???????????ต?‚?????— ???????ฑ?? (???????‚???????– ???????ฑ?????‚?– ???ฐ???ฐ???? ?‡?? ?ซ?„?ป?ต?????ป).
  • ? ???ท???????‚?‚?? ???ต?????????ฐ?ป???????… ???ฐ?????… ?ฐ?ฑ?? ???????„?–???ต???†?–???????— ?–???„???????ฐ?†?–?— ?????? ?–???€?? ?„?–?ท???‡???? ?‡?? ???????????‡???? ???????ฑ?? ?ฑ?ต?ท ?—?— ?ท????????.

(??) ???ต ?????????????ฐ?‚??, ???ต ???ป?ฐ???????ฐ?‚??, ???ต ?????…???ฐ?ป???‚?? ?ฑ??????-?????? ???ต?ท?ฐ?????????? ???–???ป?????–???‚?? ?– ???ต ?ฑ???ฐ?‚?? ?? ???–?? ???‡?ฐ???‚?–, ?ฐ ?‚?ฐ?????ถ ???ต ?????ฑ?ป?–???????ฐ?‚?? ???????‚?ต???‚, ???????? ?ท?ฐ???…???‡???” ???? ?‚?ฐ?????— ???–???ป?????????‚?– ?ฐ?ฑ?? ???–???‚???‚?? ?–?????‚???????†?–?— ?‰?????? ???ต?—. ?ฆ?ต ???‚???????”?‚??????, ?ท???????ต???ฐ, ?ท?ป???‡?????–??, ????????™???ท?ฐ?????… ?–?ท ???ฐ???????‚?????ฐ????, ???ฐ???????ฐ?‚?????ฑ???‚????????, ?ท?‘???ฐ?ป?‚?????ฐ????????, ?????ท?ฑ?ต?‰?ต???????? ???ต???????????ป?–?‚???–?…, ??????????™???‚?ต???????? ?ท?ป????????, ???–???????ฑ?????? ?‚?ฐ ?€?ฐ?…???ฐ?????‚??????.

(??) ???ต ???????ฐ???ฐ?‚?? ???ต?ฑ?ต ?ท?ฐ ?–???€???… ?????–?ฑ, ?ท???????ต???ฐ ?–???€???… ???????????‚?????ฐ?‡?–?? ?ฐ?ฑ?? ?????–???????ฑ?–?‚???????–?? Vertigo, ?‚?ฐ ???ต ???ฐ???ฐ???ฐ?‚?????? ???‚???????ฐ?‚?? ???????„?–???ต???†?–?????? ?–???„???????ฐ?†?–?? ???–?? ?–???€???… ???????????‚?????ฐ?‡?–??. ?????????ป?ฐ???? ?????????€?ต????:

  • ???ต?????ฐ?????????– ?‚???ต?????ถ?ต?????? ?????? ?‚?ต, ?‰?? ???? ?????ฐ?†???”?‚?ต ?? ?????????ฐ???–?— Vertigo ?‡?? ????????™???ท?ฐ???– ?ท ???ต??.
  • ???ต?????ฐ?????????– ?‚???ต?????ถ?ต?????? ?????? ?‚?ต, ?‰?? ???? ?????ฐ?†???”?‚?ต ?? ?ฑ??????-?????–?? ?–???€?–?? ?????????ฐ???–?— ?‡?? ????????™???ท?ฐ???– ?ท ???ต?? (?†?ต ?‚?ฐ?????ถ ???‚???????”?‚?????? ???ต?ฑ???ฐ???‚?–??).
  • ???ต?????ฐ?????????– ?‚???ต?????ถ?ต?????? ?????? ?‚?ต, ?‰?? ???? ?????ฐ?†???”?‚?ต ?? ?????ฐ???????…?????????????… ???????ฐ???ฐ?….
  • ?’?????ฐ???ฐ?????? ???ฐ?????ป?–?? ?ฐ?ฑ?? ???ต?????????ฐ?ป???????… ???ฐ?????… ???–?? ?–???€???… ???????????‚?????ฐ?‡?–??.

(e) ???ต ???ฑ???ฐ???????ฐ?‚?? ?–???€???… ???????????‚?????ฐ?‡?–?? ?– ???ต ?????‚?????ฐ?‚?? ?ท ???????? ?? ?????ฐ???ป?????– ???‚????????????.
?—?ฐ ?????????€?ต?????? ?†???????? ???????ต?????? ???????ต???–?????? ?????????ฐ???–?? Vertigo ???ฐ ???ป?ฐ???????? ?????ท?????? ?????ถ?ต ???????ต???‚?? ???????ต???ต???ถ?ต?????? ?ฐ?ฑ?? ?ท?ฐ?ฑ???????????‚?? ???????????‚?????ฐ?‡?ต???– ???????‚???? ???? ???ต?????–???–??.

6. ???????????‚?????ฐ?†???????? ?????–???‚

?? ???ฐ?€???… ???ต?????–???ฐ?… ?” ?–???‚?ต???ฐ???‚???????– ?„???????†?–?— ?‚?ฐ ?ท??????, ?‰?? ?????ท?????ป?????‚?? ???ฐ???????ป?ฐ?‚??, ?????ฑ?ป?–???????ฐ?‚??, ?ท?ฐ???ฐ???‚?ฐ?ถ?????ฐ?‚??, ?????€?????????ฐ?‚??, ???–???????ฐ???ป???‚?? ?ต?ป?ต???‚???????????? ?????€?‚???? ?ฐ?ฑ?? ?–???€???? ?‡???????? ???ต???ต???ฐ???ฐ?‚?? ?????–???‚. ???ฐ?????? ?????–???‚ ?????ถ?ต ?????ป???‡?ฐ?‚??, ?ท???????ต???ฐ, ?‚?ต?????‚, ?ท???ฑ???ฐ?ถ?ต??????, ?„???‚???????ฐ?„?–?—, ???–???ต???„?ฐ???ป??, ?ฐ?????–???„?ฐ???ป??, VR-???ต???ต?????????‰?ฐ ?‡?? ?„???????†?–?—, ???????????ฐ?????ต ?ท?ฐ?ฑ?ต?ท???ต?‡?ต??????, ?ฐ ?‚?ฐ?????ถ ?–???€?? ?–???„???????ฐ?†?–?? ?? ???ฐ?‚?ต???–?ฐ?ป?? (???ฐ?ป?– ??“ ?ซ???????????‚?????ฐ?†???????? ?????–???‚?ป). ?????‰?? ???ต ???ฑ?????????ป?ต???? ?–???€?ต, ???? ???ต ?????ต?‚?ต???????”???? ???ฐ ?ถ???????– ?????ฐ???ฐ ???ป?ฐ?????????‚?– ???ฐ ???ฐ?€ ???????????‚?????ฐ?†???????? ?????–???‚. ? ???ท???–?‰?????‡?? ???????????‚?????ฐ?†???????? ?????–???‚ ?? ???ต?????–???ฐ?…, ???? ???ฐ???ฐ?”?‚?ต ?????????ฐ???–?— Vertigo ???ป???ฑ?ฐ?ป?????ต, ?ฑ?ต?ท?????????????‚???ต, ?ฑ?ต?ท???‚???????????ต (?‚???ฑ?‚?? ?‚?ฐ???ต, ?‰?? ???–?” ???–?‡????), ???ต???????ป???‡???ต, ???ต???ต???ฐ???ฐ???ต, ?ฑ?ต?ท?????ป?ฐ?‚???ต ?‚?ฐ ?????????–???‚?? ?????ฑ?ป?–?†?ต???ท?–?????ต (?‚???ฑ?‚?? ?ท ?????ถ?ป?????–???‚?? ???ฐ???ฐ???ฐ?‚?? ?†?ต ?????ฐ???? ?–???€????) ?????ฐ???? ???ฐ ???????????????‚?ฐ??????, ???????–?????ฐ??????, ???–?????ฑ???ฐ?ถ?ต??????, ?ท?ฑ?ต???–???ฐ??????, ?ฐ???ฐ???‚?ฐ?†?–??, ?????ฑ?ป?–?‡???? ???ต?????????‚???ฐ?†?–?? ?‚?ฐ ?????ท?????????????ถ?ต?????? ?‚?ฐ???????? ???????????‚?????ฐ?†?????????? ?????–???‚?? ?? ???ฐ?????ฐ?… ???ฐ???ฐ?????? ???ต?????–???–??. ?’?? ?ฑ?ต?ท?????????????‚???? ???????????ฐ?”?‚?ต ?????– ???–?— ?ฐ?ฑ?? ?ฑ?ต?ท???–???ป?????–???‚?? ?ท ???ฐ?€?????? ?ฑ?????? ?ฐ?ฑ?? ?ท ?ฑ?????? ???????????????ฐ?ถ?ต?????… ???ฐ???? ?????–?ฑ, ?????– ?????ถ???‚?? ?????????€???‚?? ?ฑ??????-?????ต ???????ฐ?ป?????ต (?ฐ?ฑ?? ?ฐ???ฐ?ป?????–?‡???ต) ?????ฐ???? ?? ???ฐ?€?????? ???????????‚?????ฐ?†?????????? ?????–???‚?–.

?’?? ???ต???ต?‚?ต ?????????? ???–?????????–???ฐ?ป?????–???‚?? ?ท?ฐ ???????????‚?????ฐ?†???????? ?????–???‚, ???????? ???ฐ???ฐ?”?‚?ต ?‡?ต???ต?ท ???ต?????–????, ?ฐ ?‚?ฐ?????ถ ???‚???ต?????ถ???”?‚?ต ?? ???ฐ???ฐ???‚???”?‚?ต ?‚?ฐ???ต: (?ฐ) ???? ?” ?”?????????? ?– ???????ป???‡?????? ???ป?ฐ???????????? ?????ฐ?? ???ฐ ???ต???? ???????????‚?????ฐ?†???????? ?????–???‚, ???????? ???ฐ???ฐ?”?‚?ต, ?ฐ?ฑ?? ???ฐ?”?‚?ต ?????– ???ต???ฑ?…?–?????– ?????ฐ???ฐ, ?ป?–?†?ต???ท?–?—, ?????ท?????ป??, ?ท???????? ?‚?ฐ ?ท???–?ป?????ต?????? ???–?? ???–?????????–???ฐ?ป?????????‚?– ???ป?? ???ฐ???ฐ?????? ?????????ฐ???–?— Vertigo ?ท?ฐ?ท???ฐ?‡?ต?????… ?? ?†???????? ?????ท???–?ป?– ?????ฐ??; (?ฑ) ???ฐ???ฐ?????? ???ฐ???? ???????????‚?????ฐ?†?????????? ?????–???‚?? ?‚?ฐ ???????? ???????ฐ?ป???€?ต ???????????????‚?ฐ?????? ???ฐ???? ???ต ???‚?ฐ?????????‚?????ต ?????????€?ต?????? ?‡?? ?????????ป?ฐ?????ต?????? ???ฐ?‚?ต???‚?????…, ?ฐ???‚?????????????… ?????ฐ??, ?????ฐ?? ???ฐ ?‚???????????– ???ฐ?????? ?? ???????ต???†?–?????– ?‚?ฐ?”???????†?–, ???????ฐ?ป???????… ?ฐ?ฑ?? ?–???€???… ?ฐ???ฐ?ป?????–?‡?????… ?????ฐ??, ?????ฐ?? ?–???‚?ต?ป?ต???‚???ฐ?ป???????— ???ป?ฐ?????????‚?–, ?????ฐ?? ???ฐ ?????ฑ?ป?–?‡???–???‚?? ?‡?? ?????????ฐ?‚???–???‚?? ?‚???ต?‚?–?… ?????–?ฑ, ?ฐ ?‚?ฐ?????ถ ???ต ???????ท???ต???ต ???? ?????????€?ต?????? ?ฑ??????-???????… ?‡?????????… ?ท?ฐ???????–?? ?ฐ?ฑ?? ?????????ฐ?‚?????????… ?ฐ???‚?–??; (??) ???ฐ?€ ???????????‚?????ฐ?†???????? ?????–???‚ ???ต ?????????€???” ???‚?ฐ?????ฐ???‚?–?? ???ฐ?€???— ?????–?ป???????‚??.

?????????ฐ???–?? Vertigo ???ต ???–???‚?????????” ?? ???ต ?????‡?ฐ?”?‚?????? ?ท?ฐ ??????????, ???????ป??????, ???????ฐ???? ?ฐ?ฑ?? ???ต???????ต?????ฐ?†?–?—, ?????ท???–?‰?ต???– ?ฐ?ฑ?? ???ฐ???–???ป?ฐ???– ???????????‚?????ฐ?‡?ฐ????. ?????????ฐ???–?? Vertigo ???ต ???ต???ต ?ถ?????????— ???–?????????–???ฐ?ป?????????‚?– ?ท?ฐ ???????????‚?????ฐ?†???????? ?????–???‚, ???????‚?????????? ?‡?ต???ต?ท ???ต?????–????, ?– ???ต ?ท???ฑ??????™???ท?ฐ???ฐ ???ต???ต???–?????‚??, ???ต???ฐ???????ฐ?‚?? ?ฐ?ฑ?? ???????‚?????ป?????ฐ?‚?? ?‚?ฐ?????? ?????–???‚. ???????ฐ?? ???? ?ท?ฐ?ป???€?ฐ?”???? ?ท?ฐ ?????ฑ???? ?????ฐ???? ???ฐ ???ป?ฐ???????? ?????ท?????? ???????ฐ?ป???‚??, ???ต???ต???–?????‚?? ?ฐ?ฑ?? ???ต???ฐ???????ฐ?‚?? ???????????‚?????ฐ?†???????? ?????–???‚ ?? ?ฑ??????-???????? ?‡?ฐ?? ?– ?ท ?ฑ??????-???????— ???????‡??????.

7. ?????ฐ???? ???ป?ฐ?????????‚?– ???ฐ ???ต?????–???? ?‚?ฐ ?ป?–?†?ต???ท?–??

???????????‚?????ฐ?‡ ?????ท???ฐ?”, ?‰?? ?????????ฐ???–?? Vertigo ?ท?ฑ?ต???–???ฐ?” ?ท?ฐ ?????ฑ???? ?????– ?????ฐ???ฐ ?? ?–???‚?ต???ต???? ?‰?????? ???ต?????–???–??, ?—?… ?????ท?ฐ?????? ?? ???????????ต???‚?ฐ?†?–?—, ?ฐ ?‚?ฐ?????ถ ?????ฐ???ฐ ?–???‚?ต?ป?ต???‚???ฐ?ป???????— ???ป?ฐ?????????‚?– ???ฐ ?????… (?????ป???‡?ฐ???‡??, ?ฑ?ต?ท ???ฑ???ต?ถ?ต????, ?????– ???ฐ?‚?ต???‚???– ?????ฐ???ฐ, ?????ฐ???ฐ ???ฐ ?????ท?ฐ????, ?ฐ???‚???????????– ?????ฐ???ฐ ?– ?????ฐ???ฐ ???ฐ ???????ต???†?–?????? ?‚?ฐ?”???????†??).

?????‰?? ???ต ?ท?ฐ?ท???ฐ?‡?ต???? ?–???€?ต, ???ต?????–???? ?” ???ป?ฐ?????–???‚?? ?????????ฐ???–?— Vertigo ?ฐ?ฑ?? ???ฐ?€???… ?ป?–?†?ต???ท?–?ฐ???–?? ?– ?ท?ฐ?…???‰?ต???– ?ท?ฐ???????ฐ???? ?????? ?ฐ???‚???????????ต ?????ฐ???? ?? ?‚?????ฐ?????– ?ท???ฐ????, ?ฐ ?‚?ฐ?????ถ ?–???€?????? ?ท?ฐ???????ฐ???? ???–???ต???ป?ฐ?????–?? ?‚?ฐ ?–?????ท?ต???????… ???ต???ถ?ฐ??. ?’?ฐ?? ?ท?ฐ?ฑ?????????ต???? ???????ฐ?ป???‚??, ?ท???–???????ฐ?‚?? ?ฐ?ฑ?? ???????…?????????ฐ?‚?? ?ฑ??????-?????– ???????–???????ป?ต?????? ?????? ?ฐ???‚???????????– ?????ฐ???ฐ, ?‚?????ฐ?????– ?ท???ฐ????, ?ท???ฐ???? ???ฑ???ป?????????????ฐ?????? ?‡?? ?–???€?– ?????ฐ???ฐ ???ป?ฐ?????????‚?–, ?????– ?????ป???‡?ต???– ?? ???ต?????–???? ?ฐ?ฑ?? ?????????????????ถ?????‚?? ?—?….

Vertigo Games ?– ?ป???????‚???? Vertigo (???ฐ?ป?– ??“ ?ซ?—???ฐ???? Vertigo?ป) ?” ?ท?ฐ???ต?”???‚???????ฐ???????? ?‚???????????????? ???ฐ?????ฐ???? Vertigo Games, B.V. (?ฐ?ฑ?? ?‚?ฐ????????, ?‰?? ???‡?–???????‚?? ???ฐ ???ต?”???‚???ฐ?†?–??). ?—???ฐ???? Vertigo ?? ?ฐ?„?–?ป?–???????ฐ?????… ?????–?ฑ ???ต ?????ถ???ฐ ???????–?????ฐ?‚??, ?–???–?‚?????ฐ?‚?? ?ฐ?ฑ?? ???????????????‚?????????ฐ?‚??, ?????????–???‚?? ?‡?? ?‡?ฐ???‚????????, ?ฑ?ต?ท ???‚???????ฐ?????? ???????ต???ต???????????? ???????????????????? ?????ท?????ป??, ?? ?‚?????? ?‡?????ป?– ???–?????????–?????? ???? ?ท?ฐ???‚?????????????… ?????ฐ?????ป ?ฑ???ต??????. ?????– ?–???€?– ?‚?????ฐ?????– ?ท???ฐ????, ?????ท???ฐ?‡???? ???ต?????–???–??, ?ป???????‚??????, ?„?–?????????– ???ฐ?????ต???????ฐ?????? ?‚?ฐ ???????ต???†?–?????– ?????ท???ฐ?‡?ต?????? ?” ?‚?????ฐ?????????? ?ท???ฐ???ฐ???? ?ฐ?ฑ?? ?ท?ฐ???ต?”???‚???????ฐ???????? ?‚?????ฐ?????????? ?ท???ฐ???ฐ???? ???–?????????–???????… ???ป?ฐ?????????–?? ?– ???ต ?????ถ???‚?? ???????????????‚?????????ฐ?‚?????? ?ฑ?ต?ท ?????ท?????ป?? ???–?????????–???????… ???ป?ฐ?????????–??.

8. ?’?–?????????ฐ ???–?? ???ฐ???ฐ???‚?–??

?’?? ?ง?†?????? ?’???—?????„???• ?™ ?????“???”?–???„???•???? ?— ??????, ?ฉ?? ?’???? ?”?????????? ?”?? ???•? ?’?†???†?’ ???? ?‡?? ?’??????? ?????????????? ?—?”?†?™?????ฎ?„???ฌ???? ???? ?’???? ?’?›?????????™ ? ???—????. ?? ?’?†?”?????????????? ???†?– ?’?????? ?™ ?????????????†?„?ฎ VERTIGO ???•? ?’?†???? ?????”???ฎ???ฌ???? ???? ???????’???? ?ซ???? ?„?ป ???? ?ซ?—?? ???????’?????????†?ป ?’ ???????????????›?ฌ???????? ???‘?????—?†, ?”???—?’???›?•???????? ?ง?????????? ?—???????????”???’?????’????. ?????????????†?? VERTIGO ?’?†?”?????’?›???„???ฌ???? ?’?†?” ?????†?? ?—?????’, ?“??? ???????†?™ ?† ???????’ (???’?????? ?ง?? ???•???’??????, ?????????? ?ง?? ???????ฌ?????’????), ?’???›?ฎ?ง???? ?— ?‘???”?ฌ-?????????? ???•???’???????? ?“??? ???????†?????? ?????’??? ?????“?? ?’???“?›???”??, ??? ???”?????????????† ?”?›?? ???•?’?????‡ ???•???? ?™ ???•????? ?????•?????? ??? ???’. ??? ?†?? ?????“??, ?????????????†?? VERTIGO ???• ?“??? ?????????„, ?ฉ??: (??) ?ค???????ฆ?†?‡, ?ฉ?? ???†?????????ฌ???? ?’ ???•? ?’?†??????, ?‘???”?????ฌ ?????ง???????? ???‘?? ?’?†?”?????’?†?”?????????????ฌ ?’???????? ?’???????“????; (?‘) ? ???‘?????? ???•? ?’?†???†?’ ?‘???”?• ?‘?•?—???•?ง?????ฎ, ?‘?•?—???•? ?•?‘?†?™?????ฎ, ?‘?•?—?????????›?????’???ฎ ?ง?? ?’?†?›?ฌ?????ฎ ?’?†?” ?’?†? ?????†?’; (?’) ?‘???”?ฌ-?????† ?”?•?ค?•?????? ?’ ???•? ?’?†?????? ?‘???”?????ฌ ?’????? ???’?›?•???†. ?–???”???† ???????† ?ง?? ???????ฌ?????’?† ?—?????’??, ?’?????—?†?’???? ???‘?? ????? ???”??, ?????”?????† VERTIGO, ???• ?????”???ฎ???ฌ ?“??? ???????†?‡.

?’?? ?????????– ?’???—?????„???• ?™ ?????“???”?–???„???•???? ?— ??????, ?ฉ?? ?????????????†?? VERTIGO ???• ???•???• ?’?†?”?????’?†?”???›?ฌ?????????† ?—?? ?????’?•?”?†?????? ????? ?????????’???ง?†?’ ???•? ?’?†???†?’ ???? ?????›???™??, ?????? ?† ???ค?›???™??. ?????????????†?? VERTIGO ???• ???•???• ?’?†?”?????’?†?”???›?ฌ?????????† ?—?? ?–???”???† ?—?‘???????? ?ง?? ???????”??, ?’???›?ฎ?ง???ฎ?ง?? ???†?›?•?????† ?????????”?–?•?????? ?ง?? ?????•? ???ฌ, ?ฉ?? ?????–?????ฌ ?’???????????????? ?’ ? ?•?—???›?ฌ???????† ?’??????? ?????????????? ?’?????? ???•? ?’?†???†?’, ???????–???’???????? ?‘???”?ฌ-???????“?? ?????’??? ?•?????“?? ????? ?????????’???ง?????? ?’???†?????? ???‘?? ?‘???”?ฌ-???????‡ ?’?—???„?????”?†?‡ ???†?– ?’?????? ?™ ?†?????????? ????? ?????????’???ง?????? ???? ?????›???™??, ?????? ?† ???ค?›???™??.

?’???ฉ?•?—???—?????ง?•???? ?’?†?”?????’?? ?’?†?” ?“??? ???????†?™ ?—?????????????’???„???ฌ???? ?’ ???????????????›?ฌ???????? ???‘?????—?†, ?”???—?’???›?•???????? ?ง?????????? ?—???????????”???’?????’????. ?—?????????? ?”?•???????? ?????????†?’ ???‘?? ?ฎ? ?????”?????ฆ?†?™ ???• ?”?????????????ฎ???ฌ ?’?†?”?????’?? ?’?†?” ???•???’?????? ?“??? ???????†?™, ???????? ?”?•?????† ???‘?? ?’???† ?’?†?”?????’??, ?—???—?????ง?•???† ?’???ฉ?•, ?????–?????ฌ ???• ?—?????????????’???’?????????? ?”?? ?’????.

9. ?’?–???€???????????ฐ?????? ?ท?ฑ???‚???–??

?’?? ???????????ถ???”?‚?ต???? ???–???€???????????????ฐ?‚?? ?????– ?ท?ฑ???‚???? ?? ?ท?ฐ?…???‰?ฐ?‚?? ?????????ฐ???–?? Vertigo, ?—?— ?ฐ?„?–?ป?–???????ฐ?????… ?????–?ฑ, ???ต?ท?ฐ?ป?ต?ถ?????… ???–???????????????–?? ?– ???????‚?ฐ?‡?ฐ?ป?????????–?? ???????ป????, ?ฐ ?‚?ฐ?????ถ ?????–?… ???ฐ?€???… ???????ต???‚?????–??, ???????ฐ?????????… ?????–?ฑ, ?????–???????ฑ?–?‚???????–?? ?– ?ฐ???ต???‚?–?? (???ฐ?ท???? ??“ ?ซ???‚?????????? Vertigo?ป) ???–?? ?ฑ??????-???????… ?????ต?‚?ต???ท?–??, ?ท?ฑ???‚???–??, ???‚???ฐ?‚, ?ท???ฑ??????™???ท?ฐ???? ?– ?????‚???ฐ?‚ (?????ป???‡???? ?ท ???ฑ?‘???????‚?????ฐ???????? ???????????ฐ???ฐ???? ?ฐ?????????ฐ?‚?–??), ?‰?? ???????????ฐ???‚?? ?????ฐ???ป?–?????? ???ต???ต?ป?–?‡?ต?????… ???ฐ?ป?– ???–?? ?ฐ?ฑ?? ????????™???ท?ฐ???– ?ท ????????: (?ฐ) ???ฐ?€?ต ?????????ฑ?ฐ?????? ?? ???????????????‚?ฐ?????? ???ต?????–???–?? ?ฐ?ฑ?? ???ต?????ถ?ป?????–???‚?? ?—?… ???????????????‚?ฐ??????; (?ฑ) ?????????€?ต?????? ???ฐ???? ?†???… ???????? ?‡?? ?ฑ??????-???????… ?–???€???… ?ท?ฐ???‚?????????????… ????????, ???ต???ป?ฐ???ต???‚?–??, ???????ต???ต???ถ?ต???? ?‡?? ?–?????‚???????†?–??, ???ฐ???ฐ?????… Vertigo ?ฐ?ฑ?? ?‚???ต?‚?????? ???‚???????????? ???‚???????????? ???ต?????–???–??; (??) ?????????€?ต?????? ???ฐ???? ?ฑ??????-?????????? ?ท?ฐ???‚???????????????? ?ท?ฐ???????????ฐ?????‚???ฐ ?ฐ?ฑ?? ?????ฐ?? ?‚???ต?‚?–?… ???‚?????–??; (??) ???ฐ???ฐ?????? ?ฑ??????-?????????? ???????????‚?????ฐ?†?????????? ?????–???‚?? ?ฐ?ฑ?? ?’?–?????????–??.

10. ???ฑ???ต?ถ?ต?????? ???–?????????–???ฐ?ป?????????‚?–

??????? ?????? VERTIGO ???• ???•???????ฌ ?’?†?”?????’?†?”???›?ฌ?????????† ?—?? ?–???”???? ???????ฉ?•???? ?’???“???”?? ???‘?? ?†?????† ???•??? ?????†, ?????•?ฆ?†???›?ฌ???†, ????? ???ค???† ?ง?? ?’???????”?????’?† ?—?‘????????, ?ฉ?? ?’???????????ฎ???ฌ ?’???????›?†?”???? ???‘?? ?? ?—?’??™???—???? ?— ?’??????? ???????????????? ?’?????? ???•? ?’?†???†?’ ?ง?? ???•?????–?›???’???????ฎ ?‡?? ?’??????? ??????????????, ?????’?†???ฌ ?????ฉ?? ??????? ?????? VERTIGO ?‘???›?? ???????•? ?•?”?–?•???? ??? ?? ?????–?›???’?†?????ฌ ?????????? ?—?‘???????†?’. ?????????????? ?’?†?”?????’?†?”???›?ฌ???†?????ฌ ??????? ?†?? VERTIGO, ?ฉ?? ?’???????????ฎ???ฌ ?’???????›?†?”???? ???‘?? ?? ?—?’??™???—???? ?— ?’??????? ???????????????? ?’?????? ???•? ?’?†???†?’ ?ง?? ???•?????–?›???’???????ฎ ?‡?? ?’??????? ??????????????, ?? ?–???”???????? ? ???—?† ???• ?????–?• ???•? ?•?’???ฉ???’?????? ?‘?†?›?ฌ???? ?— ?”?’???? ??????: ?????? ?”???›??? ?†?’ ?????? (100 $) ???‘?? ????????, ?????? ?’?? ?—?????›???????›?? ?—?? ????? ?????????’???????? ???????????? ???•? ?’?†????????. ?’???ฉ?•?—???—?????ง?•???† ?’?†?”?????’?? ?’?†?” ???•?’?????? ?—?‘???????†?’ ?™ ???‘???•?–?•?????? ?’?†?”?????’?†?”???›?ฌ?????????† ?—?????????????’???ฎ???ฌ???? ?’ ???????????????›?ฌ???????? ???‘?????—?†, ?”???—?’???›?•???????? ?ง?????????? ?—???????????”???’?????’????. ?—?????????? ?”?•???????? ?ฎ? ?????”?????ฆ?†?™ ???• ?”?????????????ฎ???ฌ ?’?????›?ฎ?ง?•?????? ???‘?? ???‘???•?–?•?????? ???•?’?????? ?—?‘???????†?’, ???????? ?”?•?????† ???‘?? ?’???† ?’???????????? ???? ???‘???•?–?•??????, ?—???—?????ง?•???† ?’???ฉ?•, ?????–?????ฌ ???• ?—?????????????’???’?????????? ?”?? ?’????.

11. ???????„?–???ต???†?–?????–???‚??

???????????‚?????ฐ?‡ ???????????ถ???”?‚?????? ?ท ?????ป?–?‚???????? ???????„?–???ต???†?–?????????‚?– Vertigo, ?????? ?????ถ???ฐ ?ท???ฐ???‚?? ?ท?ฐ ?????????ป?ฐ????????: https://www.vertigo-games.com/privacy-policy/

12. ???ต???ต?????‚???????ฐ

???????????‚?????ฐ?‡ ???ต ???ฐ?” ?????ฐ???ฐ ???ต???ต?????‚?????ฐ?‚?? ?ฐ?ฑ?? ?–???€???? ?‡???????? ???ต???ต???ฐ???ฐ?‚?? ?ฑ??????-?????– ?????ฐ???ฐ ?‡?? ?ท???ฑ??????™???ท?ฐ?????? ?ท?ฐ ?†?–?”?? ?›?–?†?ต???ท?–???????? ????????????.

13. ? ???ท???–?ป?????–???‚??
?????‰?? ?ฑ??????-?????ต ?????ป???ถ?ต?????? ?†?–?”?— ?›?–?†?ต???ท?–???????— ?????????? ?ฑ?????ต ?????ท???ฐ???ต ???ต???–?????????? ?ฐ?ฑ?? ?‚?ฐ??????, ?‰?? ???ต ???ฐ?” ???????????‡?????— ?????ป??, ?†?ต ???ต ?????ป?????ต ???ฐ ???–???????–???‚?? ?‚?ฐ ???????????‡???? ?????ป?? ?–???€???… ?????ป???ถ?ต???? ?†?–?”?— ??????????.

14. ???ต???–?????????ฐ ???–?? ?????ฐ??
???ต???????????????‚?ฐ?????? ?ฑ??????-?????????? ?????ฐ???ฐ, ???ต???ต???ฑ?ฐ?‡?ต???????? ?†?–?”?? ?›?–?†?ต???ท?–???????? ????????????, ???ต ?????ฐ?ถ?ฐ?”?‚?????? ???–???????????? ???–?? ?†???????? ?ฐ?ฑ?? ?ฑ??????-???????… ?–???€???… ?????ฐ??, ???ฐ???ฐ?????… ?†?–?”?? ????????????.

15. ? ?ต?????ป?????‡?ต ?????ฐ????

?ฆ?? ?›?–?†?ต???ท?–?????ฐ ?????????ฐ ???ต?????ป???”?‚?????? ?ท?ฐ???????????ฐ?????‚?????? ???–???ต???ป?ฐ?????–??. ???‚?????????? ???????????ถ?????‚?????? ?–?ท ???????ป???‡???? ???????????????†?–?”?? ???–???ต???ป?ฐ?????????????… ???????–?? ?‰?????? ?????ท???ป?????? ?ฑ??????-???????… ?????????????… ???????ฐ??, ?‰?? ???????????ฐ???‚?? ?–?ท ?†?–?”?— ?›?–?†?ต???ท?–???????— ?????????? ?ฐ?ฑ?? ????????™???ท?ฐ???– ?ท ???ต??. ???‚?????????? ???–?????????ป?????‚?????? ???–?? ?ฑ??????-?????????? ?–???€?????? ???–???†?? ?????ท???ป??????, ???ฐ ?????ต ???????? ?????ถ???‚?? ???ฐ?‚?? ?????ฐ???? ?ท?ฐ ???–???†?ต?? ???????ถ?????ฐ?????? ?ฐ?ฑ?? ?ท ?–???€???… ???–?????‚?ฐ??.

16. ?“?????????ฐ???? ?ฐ?????????ฐ?‚?–?? ?‚?ฐ ?–???€?– ?????‚???ฐ?‚??

?? ???ฐ?ท?– ???????ต???ต?‡????, ?‰?? ???????????ฐ?” ?ท ?†?–?”?— ?›?–?†?ต???ท?–???????— ?????????? ?ฐ?ฑ?? ????????™???ท?ฐ???ฐ ?ท ???ต??, ???‚?????????ฐ, ?‰?? ?????????ฐ?”, ???ฐ?” ?????ฐ???? ???‚?????????‚?? ?ท ?–???€???— ???‚?????????? ?????‚???ฐ?‚?? ???ฐ ???ฑ?‘???????‚?????ฐ???– ???????????ฐ???? ?ฐ?????????ฐ?‚?–?? ?‚?ฐ ?–???€?– ???ต???ฑ?…?–?????– ???????ฐ?‚????.

17. ?—???–???? ?? ???ต?????–???ฐ?…

?????????ฐ???–?? Vertigo ?ท?ฐ?ป???€?ฐ?” ?ท?ฐ ?????ฑ???? ?????ฐ???? ?ท???–???????ฐ?‚??, ???????ท???????????‚??, ???????ฐ?ป???‚??, ???????????????‚?? ?ฐ?ฑ?? ???ฑ???ต?ถ?????ฐ?‚?? ???????‚???? ???? ???ต?????–???–?? ?‡?? ???????ต?????… ?—?… ?‡?ฐ???‚???? ?? ?ฑ??????-???????? ?‡?ฐ?? ?– ?ฑ?ต?ท ???????ต???ต???ถ?ต??????. ?—?ฐ ?ถ?????????… ???ฑ???‚?ฐ?????? ?????????ฐ???–?? Vertigo ???ต ???ต???‚?????ต ???–?????????–???ฐ?ป?????????‚?– ?ท?ฐ ???????ฐ?ป?ต?????? ?‡?? ???ฑ???ต?ถ?ต?????? ???????‚?????? ???? ?ฑ??????-???????… ?‡?ฐ???‚???? ?ฐ?ฑ?? ?„???????†?–?? ???ต?????–???–??.

18. ?????????????ต?????? ???–?—

???? ?ท?ฐ?ป???€?ฐ?”???? ?ท?ฐ ?????ฑ???? ?????ฐ???? ???????????????‚?? ???ฐ?€?ต ?????ฐ???? ???ฐ ???????‚???? ?– ???????????????‚?ฐ?????? ???ต?????–???–?? ?? ???ฐ?ท?– ?????????€?ต?????? ???ฐ???? ?†???… ???????? ?ฐ?ฑ?? ?ฑ??????-?????– ?–???€???… ???????? ?‡?? ???ต???ป?ฐ???ต???‚?–??, ???ฐ ?????– ?????????ป?ฐ?”?‚?????? ?†?ต?? ???????????ต???‚, ?ฐ?ฑ?? ?ถ ???‚???????ต?????? ?????ท?????? ?‡?? ?????‚?ต???†?–???????— ???????????‡?????— ???–?????????–???ฐ?ป?????????‚?– ???ป?? ???ฐ??.